| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tabla 17C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.1
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
18Cr-8Ni
|
|
A182 Gr. F304 [Note
(1)]
|
A351 Gr. CF3 [Note (2)]
|
A240 Gr. 304 [Note (1)]
|
|
|
|
18Cr-8Ni
|
|
A182 Gr. F304H
|
|
A351 Gr. CF8 [Note
(1)]
|
A240 Gr. 304H
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
| |
|
(2) No debe usarse a
más de 800 °F.
|
|
|
|
Tabla 18C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.2
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
16Cr-12Ni-2Mo
|
|
A182 Gr. F316 [Note (1)]
|
A351 Gr. CF3M [Note (2)]
|
A240 Gr. 316 [Note (1)]
|
|
|
|
16Cr-12Ni-2Mo
|
|
A182 Gr. F316H
|
|
A351 Gr. CF8M [Note (1)]
|
A240 Gr. 316H
|
|
|
|
|
18Cr-13Ni-3Mo
|
|
A182 Gr. F317 [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. 317 [Note
(1)]
|
|
|
|
19Cr-10Ni-3Mo
|
|
…
|
|
A351 Gr. CG8M [Note
(3)]
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
| |
|
(2) No debe usarse a
más de 850 °F.
|
|
| |
|
(2) No debe usarse a
más de 1000 °F.
|
|
|
|
Tabla 19C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.3
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
18Cr-8Ni
|
|
A182 Gr. F304L [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. 304L [Note (1)]
|
|
|
|
16Cr-12Ni-2Mo
|
|
A182 Gr. F316L
|
|
…
|
|
A240 Gr. 316L
|
|
|
|
|
18Cr-13Ni-3Mo
|
|
A182 Gr. F317L
|
|
…
|
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) No debe usarse a
más de 800 °F.
|
|
|
|
Tabla 20C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.4
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Ti
|
|
A182 Gr. F321 [Note (2)]
|
…
|
|
A240 Gr. 321 [Note (2)]
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Ti
|
|
A182 Gr. F321H [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. 321H [Note (1)]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) At temperatures over 1000°F, use only if
the material is heat treated by heating to a minimum tem perature of 2000°F.
|
|
| |
|
(2) No debe usarse a
más de 1000 °F.
|
|
|
|
Tabla 21C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.5
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Cb
|
|
A182 Gr. F347 [Note (2)]
|
…
|
|
A240 Gr. 347 [Note (2)]
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Cb
|
|
A182 Gr. F347H [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. 347H [Note (1)]
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Cb
|
|
A182 Gr. F348 [Note (2)]
|
…
|
|
A240 Gr. 348 [Note (2)]
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Cb
|
|
A182 Gr. F348H [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. 348H [Note (1)]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) For temperatures over 1000°F, use only if
the material is heat treated by heating to a minimum tem perature of 2000°F.
|
|
| |
|
(2) No debe usarse a
más de 1000 °F.
|
|
| |
|
Tabla 22C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.6
|
|
| |
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
| |
|
23Cr-12Ni
|
|
…
|
|
…
|
|
A240 Gr. 309H
|
|
|
| |
|
Tabla 23C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.7
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
25Cr-20Ni
|
|
A182 Gr. F310 [Notes
(1), (2)]
|
…
|
|
A240 Gr. 310H
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
| |
|
(2) Las temperaturas
de servicio de 1050 °F o más deben usarse solo cuando se asegura que el
tamaño de grano no es más fino que ASTM 6.
|
|
|
|
Tabla 24C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.8
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
20Cr-18Ni-6Mo
|
A182 Gr. F44
|
|
A351 Gr. CK3MCuN
|
A240 Gr. S31254
|
|
|
|
22Cr-5Ni-3Mo-N
|
A182 Gr. F51 [Note (1)]
|
…
|
|
A240 Gr. S31803 [Note
(1)]
|
|
|
|
25Cr-7Ni-4Mo-N
|
A182 Gr. F53 [Note (1)]
|
…
|
|
A240 Gr. S32750 [Note
(1)]
|
|
|
|
24Cr-10Ni-4Mo-V
|
…
|
|
A351 Gr. CE8MN [Note
(1)]
|
…
|
|
|
|
|
25Cr-5Ni-2Mo-3Cu
|
…
|
|
A995 Gr. CD4MCu [Note
(1)]
|
…
|
|
|
|
|
25Cr-7Ni-3.5Mo-W-Cb
|
…
|
|
A995 Gr. CD3MWCuN [Note
(1)]
|
…
|
|
|
| |
|
25Cr-7Ni-3.5Mo-N-Cu-W
|
A182 Gr. F55 [Note
(1)]
|
…
|
|
A240 Gr. S32760 [Note
(1)]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Nota:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Este acero puede
volverse frágil después del servicio a temperaturas moderadamente elevadas.
No debe usarse a más de 600 °F.
|
|
| |
|
Tabla 25C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.9
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
23Cr-12Ni
|
|
…
|
|
…
|
|
A240 Gr. 309S [Notes
(l)-(3)]
|
|
|
|
25Cr-20Ni
|
|
…
|
|
…
|
|
A240 Gr. 310S [Notes
(l)-(3)]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
| |
|
(2) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo si el material se trata térmicamente en
solución a la temperatura mínima especificada en la especificación, pero no a
menos de 1900 °F, y lo apaga en agua o se enfría rápidamente por otros
medios.
|
|
| |
|
(3) Este material
debe usarse para temperaturas de servicio de 1050 °F o más, solo cuando se
garantice que el tamaño del grano no es más fino que ASTM 6.
|
|
|
|
Tabla 26C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.10
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
25Cr-12Ni
|
|
…
|
|
A351 Gr. CH8 [Note (1)]
|
…
|
|
|
|
|
25Cr-12Ni
|
|
…
|
|
A351 Gr. CH20 [Note
(1)]
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Nota:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
|
|
Tabla 27C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.11
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
18Cr-10Ni-Cb
|
|
…
|
|
A351 Gr. CF8C [Note (1)]
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|
|
|
Tabla 28C Rating de Presión-Temperatura de Bridas
para Grupo de Material 2.12
|
|
|
|
Designación
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nominal
|
|
Forjas
|
|
Fundiciones
|
|
Planchas
|
|
|
|
|
25Cr-20Ni
|
|
…
|
|
A351 Gr. CK20 [Note (1)]
|
…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
(1) A temperaturas
superiores a 1000 °F, utilícelo solo cuando el contenido de carbono sea de
0.04% o superior.
|
|